Aprenda
Crie uma conta
Acesse o site do OpenStreetMap e clique em “Criar conta”, ou vá direto por este link:

Clique no link que será enviado ao seu e-mail para habilitar sua conta.
Faça sua primeira edição com o iD
Na página inicial do OpenStreetMap, faça uma busca de sua localidade:

E clique nela:

Abra a localidade no editor clicando no botão “Editar”:

Siga o guia do editor, que te mostrará passo a passo como fazer uma edição:

Próximos passos
Agora que você tem uma conta e já pode fazer edições:
- Entre na lista de discussão talk-br, um dos principais canais da comunidade brasileira;
- Conheça a seção em português do fórum do OpenStreetMap;
- Visite o wiki e aprenda coisas interessantes como:
- O uso de etiquetas (tags);
- O editor avançado JOSM;
- Ferramentas de manipulação de dados OSM, como o Osmosis.